マレーシアで日本語の使えるノートPCを購入した話

こんにちは。TOMOです。

今回の記事は以下記事の続きになります。

なんだかんだ10日間が不可抗力で無駄になり、インドア派の自分としてはかなりの限界が来ていました。

そこで11日目となる6月16日本日、受け取りまでラグのあるネット注文ではなく、ショップに直に買いに行くことにしました。

クアラルンプールで黒物家電を買うとなったら勿論ここです；

ブキビッタンにあるビルで、パソコン・スマホ・プリンター・ゲーム等が所狭しと並んでいます。

“クアラルンプールの秋葉原”等とも呼ばれるくらいなんでも揃っているビルで、僕も何度か足を運んだことがあります。

実はこの無駄になった10日間の間で1回訪れており、hpのパソコンが交換できなかったらこのへんを買おうかなという目星を幾つかつけていました。

一方で、やはり海外でパソコンを買うというのは注意点が幾つかあり、とくに言語の部分を慎重に選ぶ必要がありました。

結構重要な話なので深堀りますが、Windowsは現在Windows10のバージョンでHOMEとPROがありますが、HOME（一般的なもの）の場合

と

の2つが存在します。

ほぼほぼ同じOSになるものの、Single Languageの方は最初に英語版を買ったら他の言語に変更することができない制限がかかっています。

グローバルでデータ容量も大きくなった今、ゲームひとつ買えば言語設定で日本語から英語中国語韓国語スペイン語フランス語……といろんな言語を選べる時代です。

にも関わらずあえて制限をかけているには勿論理由があり、先進国での価格崩壊を防ぐためと言われています。

物価の安い国で安く売られているパソコンを購入し、物価の高い先進国に流す……といった流れができるとメーカーがせっかく国によって値段を変えている意味が無くなってしまうので当然の制限と言えます。

さて。

そんな制限により困ったのが僕。

マレーシアに住んでいてマレーシアで使うパソコンなんですが、マレーシア語も英語も困る。

なのでプラザローヤットに入り店員さんに聞きました。

全滅。。

勿論全部の店で聞いたわけではないですが、主要な店舗で聞いたら「全てSingle Language」「日本語には変えられない」という答えしか返ってきませんでした。

前述の通り一週間ほど前に一度このビルには来ていて、目ぼしいパソコンを見繕っていました。

その時になぜ気づかなかったかというと、理由はパソコンの提示方法にあります。

パソコンは写真のようにディズプレイに主要な項目が記載されている形になっていました。

「Operating System」の項目を見ると「Windows 10 Home」と書いてあります。

語尾に「Single Language」とついていないんですよね。

もし全部のパソコンが同じ表記なら僕も前回確認したと思うんですが、どの店も「Single Language」が語尾についているパソコンとついていないパソコンが混在しているので、

ついている＝Single Language

ついていない＝Single Languageじゃない

と思い込んでいました。

今回は完全に購入する気でいたので”念のため”の感覚で質問したら質問しておいて良かった……という結果になってしまいました。